Sachverhalt:

Der grenzüberschreitende Wirtschaftsweg von Schalbruch „Am Nordhang“ in Richtung Susteren wird in den letzten Jahren sehr stark durch Schleichverkehr (Abkürzungsverkehr) von Bewohnern und Besuchern des auf der niederländischen Seite liegenden Campingplatz Hommelheide frequentiert.  Hierdurch werden die Bewohner der sog. Sackgasse und Anliegerstraße „Am Nordhang“ durch zu schnelle und diesen Weg widerrechtlich befahrende Fahrzeuge behindert und gefährdet.

Der Arbeitsausschuss für Verkehrsangelegenheiten hat sich daher auf Grund eines mündlichen Antrags der Schalbrucher Bürger in seiner Sitzung am 19.08.2008 für die Einrichtung einer sog. Birgdener Schwelle auf diesem Wirtschaftsweg in Höhe der Landesgrenze ausgesprochen.

Das Einvernehmen mit den Landwirten, die diesen Weg frequentieren, um ihre landwirtschaftlichen Parzellen auf niederländischer Seite zu bewirtschaften, wurde hergestellt. Ebenso erklärte die Gemeinde Echt/Susteren, dass keine Bedenken gegen diese Maßnahme bestehen.

Beschlussvorschlag:

Die Gemeindevertretung beschließt die Einrichtung einer sog. Birgdener Schwelle auf dem Wirtschaftsweg Verlängerung der Straße „Am Nordhang“ in Richtung Susteren in Höhe der Landesgrenze.